Витрины являются одним из наиболее важных элементов, определяющих характер, качество и имидж торговых улиц в центре города. В целом Совет стремится:

- Поощряйте сохранение оригинальных витрин
- Поощрять восстановление традиционных витрин магазинов, где были установлены некачественные замены.
- Продвигайте современный дизайн и высококачественные материалы там, где предлагаются новые витрины в новых или современных зданиях. Там, где существующие витрины не представляют особой ценности, приемлема полная замена современным дизайном, и при осторожном обращении может значительно улучшить внешний вид улицы.

У Совета есть стратегия из трех направлений, которые синхронно работают вместе для достижения этой политики:

1. Повышение осведомленности и продвижение
2. Политика и руководство
3. Правоприменение

1. Повышение осведомленности и продвижение

В декабре 2019 года совет графства Килкенни запустил увлекательный онлайн-ресурс под названием «Витрины магазинов Килкенни сквозь века», доступный в цифровом архиве библиотеки Килкенни. https://digital-archive.kilkenny.ie/. Эта инициатива является результатом сотрудничества между отделом планирования Совета, Библиотечной службой, информационными системами и наследием. На этих фотографиях показаны витрины магазинов на каждой улице в центре города Килкенни с конца 20 века до настоящего времени.

Основным источником фотографий были фотосъемки Департамента планирования, которые проводились в 1987, 1994, 1996, 1997, 2011, 2013, 2014 и 2018 годах (всего около 4,200 фотографий). Фотографии 1970-х годов также включены в коллекцию «Уличные пейзажи Килкенни-Сити» (178 фотографий).

Денис Мэлоун, старший планировщик, прокомментировал: «Эти фотографии позволяют нам взглянуть на каждый бизнес в центре Килкенни за разные годы. Вся коллекция является фантастическим ресурсом для широкой публики и Совета для просмотра постоянно меняющихся улиц и витрин Килкенни. ."

Для получения дополнительной информации или любых вопросов, пожалуйста, напишите на shopfronts@kilkennycoco.ie

2. Политика и руководство

Посмотреть и скачать наш Информационная брошюра по планированию на витринах и рекламных вывесках.pdf (1.2 МБ) (2016 г.). Эта брошюра относится конкретно к политике План развития города Килкенни и его окрестностей на 2014–2020 годы; домен План развития города и округа Килкенни на 2021 год теперь является соответствующим программным документом.  

Бесплатные печатные копии этого информационного буклета можно получить в офисе планирования, County Hall, John Street, Kilkenny.

Архивный материал:

23 марта 2016 года в Ратуше состоялся информационный вечер для владельцев бизнеса City Center. Цель этого информационного вечера заключалась в том, чтобы осветить требования планирования и вопросы сохранения, связанные с витринами магазинов и соответствующими вывесками в городе. Было 2но. презентации на ночь:

Витрины и вывески (политика и требования к планированию)

Руководство по дизайну витрины (вопросы сохранения и примеры)

Эта информация предназначена для использования в качестве практического руководства, а не как определенная юридическая интерпретация Закона о планировании. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с отделом планирования.

Связанный справочный материал:

Руководство по охране архитектурного наследия для органов планирования, октябрь 2011 г.