Офис охраны природы

Контактное лицо: Специалист по охране природы, отдел планирования

Местоположение: Здание округа, Джон-Стрит, Килкенни.

Телефон: 056-7794010

Эл. почта: Planning@kilkennycoco.ie

Записи охраняемых сооружений (RPS) в Килкенни

Обновление RPS является функцией сотрудника по охране природы. В записи как для города Килкенни, так и для его окрестностей, а также для округа Килкенни могут быть внесены изменения путем добавления или удаления записей в RPS или из них. Пожалуйста, нажмите на ссылку ниже, чтобы просмотреть полный список RPS в соответствующей области.

Список охраняемых сооружений Килкенни-Сити и его окрестностей

Запись охраняемых сооружений округа Килкенни

Предлагаемые дополнения и исключения из RPS

В соответствии со статьей 54 и процедурами, изложенными в статье 55 Законов о планировании и развитии на 2000–2007 годы, Совет графства Килкенни предлагает вносить дополнения и удаления в Реестр охраняемых сооружений графства Килкенни.

Подробности предлагаемых дополнений и исключений можно проверить в Управлении планирования, Совете графства Килкенни, в здании окружного суда, на Джон-стрит, в Килкенни, а также в региональных офисах Каслкомера, Томастауна, Каллана и Ньюрата в течение шести недель с 11 сентября 2009 г. по 23 октября 2009 г. включительно, в рабочее время с 9 до 1 и с 2 до 4, с понедельника по пятницу (кроме праздничных дней) и на этом сайте.

В течение этого периода любое лицо может подать письменное заявление или замечание в письменной форме в Управление планирования, в администрацию округа, на Джон-стрит, Килкенни или по электронной почте на адрес aine.doyle@kilkennycoco.ie в отношении предлагаемых дополнений к Перечню охраняемых сооружений. и такие замечания будут приняты во внимание до внесения этих дополнений.

Джон МакКормак,
Директор службы

Серия советов от Департамента окружающей среды, наследия и местного самоуправления

Следующие загрузки содержат информацию об обслуживании и реставрации старых/исторических зданий:

Техническое обслуживание - руководство по уходу за старыми зданиями (2007 г.)

Окна - руководство по ремонту исторических окон (2007 г.)

Железо - ремонт кованых и чугунных изделий (2009 г.)

Кирпичи - руководство по ремонту исторической кирпичной кладки (2009 г.)

Национальный реестр архитектурного наследия (NIAH)

NIAH, подразделение Департамента окружающей среды, наследия и местного самоуправления, завершило обследование округа Килкенни, а описания и оценки более 2000 построек можно просмотреть на веб-сайте NIAH. Совет графства использует это исследование при оценке и пересмотре RPS. Больше информации: Здания Ирландии, сайт NIAH

Схема грантов местных властей на сохранение охраняемых сооружений, 2009 г.

Примечание. Заявки закрыты в этом году – 2009 г.

Советы округа и города Килкенни завершили прием заявок на участие в программе грантов на сохранение природы 2009 года в городе и округе Килкенни. Эта схема поддерживается Департаментом окружающей среды, наследия и местного самоуправления и находится в ведении Совета графства Килкенни. Целью программы является оказание помощи владельцу или жильцу сооружения, которое находится под охраной (в отношении RPS, см. ниже) в силу его архитектурного, исторического, археологического, художественного, культурного, научного, социального или технического интереса, в проведении консервационных работ на нем. такая структура. В соответствии с этой схемой, широкий спектр консервационных работ будет иметь право на получение грантов, обычно составляющих 50% от стоимости работ, но не более 13,000 XNUMX евро. Работы, состоящие из текущего обслуживания или усовершенствований, не будут соответствовать критериям.

пояснительная записка и Заявление-форма.pdf в отношении этой схемы грантов можно получить по адресу:

Отдел планирования, Совет графства Килкенни, Здание округа, Джон-стрит, Килкенни, тел. 056-7794010

Дата окончания приема заполненных заявок законопроект Пятница, 20 февраля 2009 г.

Предполагается, что эта схема грантов будет снова запущена в 2010 году.

Схемы грантов Департамента окружающей среды

Грант на сохранение гражданских построек 2009 г.

NB - Прием заявок на этот год - 2009 закрыт с пятницы, 27 февраля.

В рамках этой схемы будут предоставляться гранты на восстановление и сохранение архитектурного наследия в отношении зданий, которые находятся в гражданской собственности или оккупации и обычно открыты для публики и считаются представляющими значительную архитектурную ценность. Максимальный грант, доступный в 2009 году, составляет 40,000 6 евро. Как правило, заявки принимаются от местных органов власти, общественных фондов и других некоммерческих организаций. Следует отметить, что здания, используемые для целей государственного управления или находящиеся в частной собственности, не имеют права на получение грантовой помощи. Утвержденная работа должна быть завершена и заявлена ​​к пятнице XNUMX-го числа.
Ноябрь 2009.

Пожалуйста, нажмите на ссылку ниже и внимательно прочитайте документы, прежде чем заполнять форму заявки.

Грант на сохранение гражданских сооружений 2009 г. Сопроводительное письмо

Грант на сохранение гражданских сооружений, циркулярное письмо 2009 г.

Форма заявки на получение гранта на сохранение гражданских сооружений 2009 г.

Обратите внимание, что Дата закрытия для приема заявок на этот грант было 4:27 пятница, 2009 февраля XNUMX г.

Наконец, обратите внимание, что работы не должны проводиться без письменного подтверждения гранта от Департамента. Для получения дополнительной информации свяжитесь с Кэтрин Делани по телефону 053 918 5049 (Catherine.Delaney@environ.ie) или

Шеймус Хэдрилл,
Секция политики в области наследия и защиты архитектуры,
Департамент окружающей среды, наследия и местного самоуправления,
1 Бизнес-парк Ардкаван,
Wexford
Тел: 053 918 5037

Электронная почта: Seamus.Hadrill@environ.ie

Соломенные гранты

Грант в размере двух третей утвержденной стоимости, но не более 3,810 евро, доступен для покрытия расходов на ремонт соломенных крыш домов, занимаемых владельцами. Более высокий уровень помощи до 5,714 евро доступен для домов на определенных прибрежных островах. Домовладельцы с медицинской картой могут иметь право на получение гранта на покрытие соломы на сумму до 6,350 евро (или 8,253 евро в случае домов на прибрежных островах). В таких случаях грант может покрывать до 80% утвержденной стоимости работ с учетом максимального размера гранта. Чтобы ознакомиться с условиями участия и формой заявки, щелкните следующие документы:

Меморандум HA2T

HA1/90 — Форма заявки

Схема грантов: Совет по наследию REPS 4 Традиционные фермерские постройки

Последний день приема заявок – 5:3 пятницы, 2009 апреля XNUMX г.

Программа грантов на строительство традиционных фермерских построек Reps 2009 4 года принимает заявки. Пожалуйста, перейдите по ссылкам на PDF-файлы Форма заявки и буклет (при необходимости также доступны версии на ирландском языке). Дополнительная информация о Веб-сайт Совета по наследию.

Грант предоставляется на сохранение внешнего вида хозяйственных построек, включая ремонт крыши, стен, окон и дверей. Работы по консервации связанных структур, таких как исторические дворовые поверхности, стены, столбы ворот и ворота, будут рассматриваться, если они являются частью общего проекта по ремонту флигеля. Эта схема грантов не распространяется на работы внутри зданий. Фермерские дома, жилые или хозяйственные постройки не имеют права на финансирование. Фермер, у которого уже есть контракт REPS 4 с Министерством сельского хозяйства, может подать заявку на этот грант, если контракт REPS 4 еще не существует, владелец здания, для которого запрашивается финансирование, или любое другое лицо (у которого есть разрешение владельца на применить) может применяться. Запрашиваемое здание в настоящее время должно использоваться в сельскохозяйственных целях.

Процесс является конкурсным, и грант не будет превышать 75% от стоимости работ с максимальной суммой гранта в 25,000 2009 евро. Заявки, поданные по факсу или электронной почте в Совет наследия, не принимаются. Совет по наследию проинформирует всех заявителей о результатах рассмотрения их заявок в письменной форме в середине июня 30 года. Успешные заявители будут иметь время до 2010 июня XNUMX года для завершения проектных работ. Если у вас есть какие-либо вопросы относительно схемы, свяжитесь с Анной Минан, используя контактную информацию ниже.

Последний день приема заявок — 5:3 пятницы, 2009 апреля XNUMX года.

Заполненные формы заявок должны были быть возвращены в Совет по наследию по следующему адресу:

Анна Минан, руководитель проекта, Программа грантов REPS 4 на традиционные фермерские постройки, Совет по наследию, Черч-лейн, Килкенни, тел.: 056 7770777, электронная почта ameenan@heritagecouncil.ie

Часто задаваемые вопросы, касающиеся охраняемых сооружений:

Зачем защищать наше архитектурное наследие?

Наше архитектурное наследие является уникальным и исключительным ресурсом. Сооружения и места, которые со временем приобрели характер и особый интерес, имеют культурное значение в меняющемся мире. Все их части испытаны нашим климатом, а те, что пережили процесс разложения и разграбления их пользователей, приобрели экономическую, экологическую и эстетическую ценность. Если мы пользуемся плодами этого наследства, мы обязаны обеспечить его сохранение, благожелательное повторное использование и передачу нашим преемникам в неизменном виде.

Наше архитектурное наследие состоит не только из великих художественных достижений, но и из повседневных произведений мастерства прошлого. Творческая задача, стоящая перед хранителями этого наследия, состоит в том, чтобы найти подходящие способы продлить его культурную жизнь, удовлетворяя требования безопасности, стабильности и долговечности структуры, с одной стороны, и сохраняя свой характер и структуру, представляющую особый интерес, с другой.

Что такое защищенная структура?
Охраняемое сооружение – это сооружение, которое орган планирования считает представляющим особый интерес с архитектурной, исторической, археологической, художественной, культурной, научной, социальной или технической точки зрения. Каждый планирующий орган обязан иметь Журнал охраняемых сооружений (RPS), который включает все сооружения, представляющие особый интерес в его функциональной области, и в который вносятся сведения об охраняемых сооружениях. ПСР является частью Плана развития.

Законодательным актом, вводящим концепцию охраняемых сооружений, стал Закон о местном самоуправлении (планирование и развитие) 1999 года, заменивший предыдущую систему защиты и сохранения сооружений путем включения их в планы развития. Все законы о местном самоуправлении (планирование и развитие) с 1963 по 1999 год теперь объединены в Закон о планировании и развитии 2000 года. Часть IV Закона 2000 года касается архитектурного наследия и включает положения Закона о местном самоуправлении (планирование и развитие), 1999 год

Как здание становится охраняемой структурой?
Как указывалось выше, для включения в ПСР предлагаются сооружения, представляющие особый интерес с архитектурной, исторической, археологической, художественной, культурной, научной, социальной или технической точек зрения. Рекомендовать здание к охране может любой, но решение о включении сооружений в ПСР могут принимать только избранные члены планового органа. Орган планирования должен уведомить владельцев и арендаторов предлагаемой охраняемой структуры, министра окружающей среды и местного самоуправления и другие органы о предложении. Подробности дополнений выставляются на всеобщее обозрение не менее чем на 6 недель. В течение этого времени любой, в том числе владелец или арендатор, имеет право сделать замечания по такому предложению планирующему органу. Власть обязана принять во внимание эти комментарии до того, как ее избранные члены решат в течение 12 недель после окончания периода показа, следует ли включать структуру в RPS. В течение двух недель после принятия решения орган планирования должен уведомить владельца и арендатора строения об этом решении.

Хотя сооружение является предлагаемым охраняемым сооружением, оно имеет такую ​​же защиту, как и охраняемое сооружение, в отношении обязанностей и ответственности владельцев и арендаторов.

Какие обязанности ложатся на владельцев и арендаторов по обеспечению защиты охраняемого объекта?
Каждый владелец и арендатор должен обеспечить, чтобы ни охраняемое сооружение, ни какой-либо элемент охраняемого сооружения, представляющий его особый интерес, не подвергались опасности из-за повреждения, разрушения или повреждения, будь то в течение короткого или длительного периода, из-за небрежного обращения, прямого или косвенного означает. Эта обязанность одинакова для владельцев и арендаторов предлагаемых охраняемых сооружений. В целом, если сооружение поддерживается в пригодном для проживания состоянии и проводится текущий ремонт (например, очистка водосточных желобов, ремонт соскользнувших сланцев), то оно не должно подвергаться опасности.

Охрана распространяется на все части сооружения, которые определяют его характер и особый интерес, включая его внутреннюю часть, прилегающую территорию или «участок» и любые другие строения на этом участке, а также их внутренние помещения, а также все приспособления и элементы этих сооружений.

Применяются ли специальные процедуры к охраняемым сооружениям в рамках системы планирования? Как владелец или арендатор узнает, какие работы требуют разрешения на строительство?
Статус охраняемой структуры не исключает развития или изменения. Однако он требует, чтобы владелец или арендатор проконсультировался с органом планирования либо в ходе обсуждений перед подачей заявки, либо в процессе планирования подачи заявки, либо в декларации, чтобы гарантировать, что элементы, которые делают структуру значимой, не будут потеряны во время разработки.

Если в охраняемом сооружении предлагаются работы, заявка на планирование оформляется обычным способом. Однако существуют некоторые дополнительные требования. Поскольку в заявке необходимо показать, как предлагаемая разработка повлияет на характер конструкции, заявка может быть более подробной, чем обычная заявка, и включать дополнительные чертежи, фотографии и другие материалы для объяснения предложений. Пожалуйста, обратитесь к Руководству по защите архитектурного наследия (см. ссылку ниже) для получения дополнительной информации о дополнительной документации, необходимой при подаче заявки на планирование для охраняемой структуры.

Некоторые работы, которые обычно считаются освобожденной застройкой, могут потребовать разрешения на строительство при проведении на охраняемом сооружении, если эти работы повлияют на характер сооружения или любого элемента сооружения, представляющего особый интерес. Собственник или владелец охраняемой постройки может запросить у планирующего органа декларацию с указанием видов работ, которые могут быть выполнены без существенного воздействия на характер постройки. Эти работы не требуют разрешения на строительство. Как правило, в декларации работы по техническому обслуживанию, проводимые в соответствии с руководящими принципами Департамента охраны окружающей среды, не считаются существенно влияющими на характер сооружения и, следовательно, не требуют разрешения на строительство.

Планирующий орган, как правило, выдает такое заявление в течение трех месяцев после получения запроса. Плата за эту услугу не взимается.

Предусмотрены ли какие-либо меры для оказания помощи владельцам и арендаторам в сохранении охраняемой структуры?
Да. Схема грантов на сохранение находится в ведении органов планирования, чтобы помочь владельцу или арендатору охраняемой структуры провести необходимые работы по обеспечению безопасности ее строительной конструкции. Каждый планирующий орган будет иметь Схему приоритетов, чтобы помочь им в оценке заявок.

Стандартный грант составляет 50% от утвержденной стоимости работ, но не более 13,000 75 евро. Планирующий орган может рекомендовать в исключительных обстоятельствах субсидию в размере 25,000% от утвержденной стоимости работ, но не более XNUMX XNUMX евро.

Полную информацию о Схеме грантов на охрану природы можно получить в органе планирования.

Имеют ли планирующие органы особые полномочия в отношении охраняемых сооружений?
Да. В соответствии с Законом о планировании и развитии 2000 года орган планирования теперь имеет более широкие полномочия по обеспечению защиты структур, перечисленных в RPS. Однако эти полномочия обычно используются только в исключительных обстоятельствах, когда все другие возможности оказались безуспешными.

Планирующий орган может потребовать от владельца или арендатора охраняемого сооружения выполнения работ, если он считает, что сооружение находится или может оказаться в опасности. Планирующий орган укажет, какие работы он считает необходимыми.

Планирующий орган также имеет право самостоятельно выполнять работы и возмещать свои расходы с владельца или арендатора. В исключительных случаях орган планирования может приобрести по соглашению или в принудительном порядке охраняемое сооружение, если он считает, что это необходимо для обеспечения защиты сооружения.

В тех случаях, когда орган планирования требует проведения работ для предотвращения того, чтобы охраняемое сооружение стало или продолжало подвергаться опасности, заинтересованный владелец или арендатор может иметь право на безвозмездную помощь, как описано выше.

В Законе 2000 года есть положение, предусматривающее наложение значительного штрафа и/или тюремного заключения для лиц, признанных виновными в нанесении ущерба охраняемому сооружению.

За дополнительной информацией обращайтесь:

Уполномоченный по охране природы местных властей Килкенни:

Окружной зал,

Джон-стрит,

Килкенни.

Тель-056 7794010

Полезные публикации

Охрана архитектурного наследия - Руководство для органов планирования: Департамент окружающей среды, наследия и местного самоуправления

Серия советов от Департамента окружающей среды, наследия и местного самоуправления
(Информацию об обслуживании и реставрации старых/исторических зданий — ссылки см. в верхней части этой страницы)

Реестр практиков традиционного строительства и сохранения, Ирландское грузинское общество

Раздел 57 Декларации – Общее руководство

В декларации охраняемой конструкции указывается, для каких категорий работ требуется разрешение на строительство, а для каких нет. Он не может делать исключения сверх тех, которые обычно применяются, если бы здание не было охраняемой структурой. Например, для изменения использования сооружения всегда требуется разрешение на планирование, независимо от того, является ли сооружение охраняемым или нет.

Статус охраняемой структуры не означает, что здание или его особенности «сохраняются» и не могут быть изменены, только то, что для таких изменений может потребоваться разрешение на планирование.

Что защищается, так это «характер» структуры. Определенные ремонтные или восстановительные работы могут быть освобождены от ответственности, если они выполняются в соответствии с утвержденным стандартом таким образом, чтобы не изменить характер. Эти стандарты в общих чертах описаны в Руководстве по охране окружающей среды, наследия и местного самоуправления.

Обычно для следующих видов работ требуется разрешение на планирование

(в зависимости от индивидуальных обстоятельств)

1. расширения
Строительство любой пристройки, прикрепленной к охраняемому строению, требует разрешения на планирование.

2. Изменения внешнего вида
Работы, изменяющие внешний вид здания. Они могут включать следующее:
Стены: перекрашивание, облицовка нанесенным слоем кладки, кирпича, дерева, штукатурки или краски, очистка, гидроизоляция, на любую поверхность стены, лицевую, боковую или тыльную

крыша: замена существующих облицовочных материалов или водоотводов, демонтаж дымоходов или дымоходов, изменение каменных накладок, фронтонных или карнизных парапетов.

Отверстия: замена окон, покраска или ремонт окон, покраска подоконников, замена дверей, ремонт фрамуг, замена почтовых ящиков или дверной фурнитуры.

3. Изменения внутренней планировки
Вставка любых стационарных перегородок, пробивка новых проемов между комнатами или пространствами, вставка новых дверных проемов, формирование пандусов и обеспечение универсального доступа.

4. Изменения внутренних поверхностей, отделки или облицовки
Замена внутренних столярных изделий (таких как окна, двери, плинтуса, пазы, обшивка), замена цельных напольных покрытий или конструкций, любые работы по штукатурке потолков, в том числе работы по карнизам.

5. Установка или ремонт внутренних механических служб
Замена электропроводки, замена сантехники, установка систем обнаружения пожара или безопасности, оборудования или приспособлений, установка панелей, демонтаж каминов.

Работы, которые обычно не требуют разрешения на строительство

В большинстве случаев следующие работы не требуют разрешения на строительство, если иное не указано в конкретной декларации:

Ремонт:
Покраска или поклейка обоев

Плановое техническое обслуживание:
Небольшой ремонт для защиты здания от непогоды, крепление существующих элементов окон (но не замена), очистка водосточных желобов и водосточных труб, садовые работы, не нарушающие почву.

Если вы не уверены, требуют ли рассматриваемые работы разрешения, обратитесь в

Сотрудник Совета по охране природы

056-7794010