Уведомление о временном запрете на купание в бассейне Томастаун-Вейр было отменено.

Была взята контрольная проба понедельник 12^th и дальнейшее тестирование воды было завершено вчера, результаты этого образца показывают возвращение к приемлемому качеству воды, и после консультации с HSE Public Health запрет на купание был снят.

Совет округа Килкенни продолжит следить за охраняемыми спасателями местами для купания в округе в течение всего купального сезона.